* * *

В маленькой лавчонке Тегерана
Ты купила горстку пряной хны,
Скрыть хотела дней минувших раны –
Прядки слишком ранней седины.

Хна тобою куплена напрасно.
Да и басма вовсе не нужна.
Ты юна и, как всегда, прекрасна,
Потому что страстно влюблена.

Годы отпылали, как кометы,
Как врачей в стихах ни славословь,
Юность не вернут медикаменты,
Возвращает молодость любовь.

Жизнь есть жизнь, и по законам жизни
Окулист знакомый, что ни год,
Мне опять выписывает линзы,
Препараты хитрые дает.

С докторами не вступаю в споры,
Но очки мне вовсе не нужны…
Взор моей любви, как прежде, зорок:
Я твоей не вижу седины.

Расул Гамзатов